Translations from the Andromedan

CONTENTS

The world of our experience—the universe we actually perceive—is not the only universe. Coexisting alongside it are countless billions of others, some almost identical to ours, others wildly different, inhabited by millions of carbon-copies of ourselves in a gigantic multifoliate reality of parallel worlds.
- Paul Davies, Parallel Worlds

Preface by the Translator                  
            
§ Sloka One  Sweet Talk in the Syrene Limb                 
Stanzas 1 – 7

1 So enter by the living dream the secret
2 Time, let’s suppose, flows and
3 Asuramaya lived a double life.
4 Assigned, not chosen.
5 Then is the moment when the Blue Prince
6 Suppose then that time does flow and,
7 The counsel of the Blue Prince

§ Sloka Two Walking the Alameda
Stanzas 8 - 11

  8 The day we were all shot with neutrinos
  9 Asuramaya sighed.
10 If silence be the ground of seeing let the light
11 “But the dharma is entirely impersonal - ”

§ Sloka Three Aengus and Etain
Stanzas  12 - 24

§ Sloka Four  Prodigal Heart
Stanzas  25 - 41

§ Sloka Five The Physics of Beauty
Stanzas  42 - 52
  

Nature is not natural—it is the creation of gods, it is divine. Everything that is in the world shares that condition, everything shares the powers, the great spirits that rule existence from the air. It is the same with words. Whoever pronounces words puts power in motion. That is what the Ashaninka is forced to live in harmony with the powers of this world, of those worlds. The Ashaninka harmonizes with those powers in order to be able to hold within a single body both his material and spiritual bodies.
- Cesar Calvo, The Three Halves of Ino Moxo